22 marzo 2005

Terminología

¿Cómo nace la palabra "witch"?

El origen de ésta palabra es precisamente el término wicca, que significa Sabio. La evolución de la palabra hizo que después originara "wise" y finalmente acabara en la palabra que hoy día todos conocermos, "witch", en la voz inglesa.

Hoy en día, la palabra bruja es un grupo de términos muy diferentes, entre los cuales se encuentran algunos como:

  • Seguidor de creencias paganas o neopaganas.
  • Satanista.
  • Sanador.
  • Adivino.
  • Personaje ficticio de cuento.
Probablemente hayan muchas más equivalentes. La terminología lingüística puede causar problemas a la hora de saber a lo que nos estamos refiriendo.

MEIGAS E BRUXAS

En la terminología del gallego, afortunadamente, los grupos se distinguen mucho más. Solemos encontrar las siguientes definiciones:

  • Meiga: Curandera, bruja de los pueblos, sanadora.
  • Bruxa: Provocadora de conflictos.
Esto quiere decir lo siguiente: Una bruja blanca, tipo la wicca, sería una meiga. Una bruja negra, tipo las satánicas, sería una bruxa.

No hay comentarios:

 
Contrato Coloriuris